:Confini: differenze tra le versioni

Da wikiafrica.
Riga 1: Riga 1:
 
'''Confini, i saperi dell'Africa in movimento''' è un progetto che intende facilitare le rappresentazioni narrative di passaggi, precarietà, transiti e spostamenti dei migranti nel mondo contemporaneo.
 
'''Confini, i saperi dell'Africa in movimento''' è un progetto che intende facilitare le rappresentazioni narrative di passaggi, precarietà, transiti e spostamenti dei migranti nel mondo contemporaneo.
  
Confini è un progetto pilota di durata biennale capace di coniugare le modalità operative di Wikipedia con le necessarie azioni informative e di supporto a sostegno della società civile e del rispetto dei diritti dei migranti. Il progetto rende operativo il portale Migranti di Wikipedia all’interno del progetto WikiAfrica ed è strutturato in tre sezioni.
+
Confini è un progetto pilota di durata biennale capace di coniugare le modalità operative di Wikipedia con le necessarie azioni informative e di supporto a sostegno della società civile e del rispetto dei diritti dei migranti. Il progetto rende operativo il portale Migranti di Wikipedia all’interno del progetto WikiAfrica con la creazione di nuove voci e mappatura dei progetti affini Ced è strutturato in tre sezioni.
  
 
-La prima sezione '''“Luoghi, rotte e percorsi migratori”''' intende mettere in opera strumenti conoscitivi e informativi sui luoghi, rotte, percorsi migratori e organismi di supporto dei migranti in e dall’Africa.
 
-La prima sezione '''“Luoghi, rotte e percorsi migratori”''' intende mettere in opera strumenti conoscitivi e informativi sui luoghi, rotte, percorsi migratori e organismi di supporto dei migranti in e dall’Africa.
Riga 18: Riga 18:
 
Responsabile: Gabriele Del Grande
 
Responsabile: Gabriele Del Grande
  
*'''Gli obiettivi e le attività principali''':
+
*'''Gli obiettivi'''
  
-Collaborare all'apertura e gestione di un portale Migranti su Wikipedia all'interno del progetto WikiAfrica in italiano. In esso saranno pubblicate sia nuove voci su luoghi, rotte, percorsi e esiti migratori sia dati, informazioni e rapporti sulla situazione dei migranti verso il Bacino Mediterraneo e le altre aree frontaliere del continente.  
+
-Creare e ampliare le voci riguardanti luoghi e rotte delle migrazioni dall'Africa verso l'Europa su Wikipedia.
  
-Creare di una rete di corrispondenti in Africa capaci di reperire in loco notizie sulle rotte e la loro evoluzione, sull'esistenza di campi di detenzione dei migranti e raccogliere le loro testimonianze audio e video. questi contatti sono messi in relazione con le piattaforme euromediterranee di osservazione delle migrazioni come Migreurop, Border Line Europe e Fortress europe.
+
-Creare une rete di risorse umane, Africana e internazionale, che proseguirà autonomamemte generando nuove reti e rilanciando il progetto.  
  
*'''I risultati previsti''':
+
*'''I risultati previsti'''
  
 
-Mettere in luce dei luoghi e delle rotte frequentate dai migranti africani e aggiornamento sulle modalità degli spostamenti e attraversamenti di confini nonché gli obiettivi e le motivazioni di coloro che intraprendono il percorso migratorio, la situazione dei paesi di partenza e di transito e gli accordi internazionali di cooperazione per ilcontrasto al fenomeno migratorio.
 
-Mettere in luce dei luoghi e delle rotte frequentate dai migranti africani e aggiornamento sulle modalità degli spostamenti e attraversamenti di confini nonché gli obiettivi e le motivazioni di coloro che intraprendono il percorso migratorio, la situazione dei paesi di partenza e di transito e gli accordi internazionali di cooperazione per ilcontrasto al fenomeno migratorio.
Riga 32: Riga 32:
 
-Realizzare materiale multimediale da mettere sul net: testimonianze audio-video,interviste, mappe.
 
-Realizzare materiale multimediale da mettere sul net: testimonianze audio-video,interviste, mappe.
  
-Facilitare attraverso WikiAfrica la diffusione online di una informazione più articolata e una consapevolezza dei costi umani, materiali e sociali che i flussi migratori comportano.
+
-Facilitare attraverso WikiAfrica la diffusione online di una informazione più articolata e una consapevolezza dei costi umani, materiali e sociali che i flussi migratori comportano.  
+
 
 +
*'''Attività principali'''
 +
 
 +
-Pubblicazioni su Wikipedia di nuove voci su luoghi, rotte, percorsi e esiti migratori e di dati, informazioni e rapporti sulla situazione dei migranti verso il Bacino Mediterraneo e le altre aree frontaliere del continente nonché monitorare progetti affini sul web.
 +
 
 +
-Creare di una rete di corrispondenti in Africa capaci di reperire in loco notizie sulle rotte e la loro evoluzione, sull'esistenza di campi di detenzione dei migranti e raccogliere le loro testimonianze audio e video e mettere in relazione i contatti ottenuti con le piattaforme euromediterranee di osservazione delle migrazioni come Migreurop, Border Line Europe e Fortress europe.
 +
 
  
 
- '''Seconda sezione''':"Didattica e accoglienza per migranti, rifugiati e richiedenti asilo". Responsabile: Marco Carsetti.
 
- '''Seconda sezione''':"Didattica e accoglienza per migranti, rifugiati e richiedenti asilo". Responsabile: Marco Carsetti.
  
*'''Gli obiettivi e le attività principali''':
+
*'''Gli obiettivi'''
 +
 
 +
-Sostenere le iniziative dell'associazione Asinitas a favore di immigrati, rifugiati e richiedenti asilo.
 +
 
 +
-Stimolare la produzione di didattico e la registrazione di memorie e testimonianze dei percorsi migratori  e dell'esilio.
 +
 
 +
-Valorizzare nuove forme di didattica partecipata nell'insegnamento della lingua italiana anche attraverso la creazione di nuove voci sull'Africa.
 +
 
 +
*'''I risultati previsti'''
 +
 
 +
-Costruzione di contesti di cura, educativi e socializzanti dove sciogliere e affrontare le difficoltà vissute dai migranti nonché di formazione e auto formazione degli operatori che li accolgono e assistono e sostenere i processi di autonomia e di integrazione socioculturale in Italia dei migranti.
 +
 
 +
-Produzione di materiale narrativo, audiovisivo e fotografico sulla condizione  dell'esilio e sui percorsi migratori dall'Africa e in Africa.
 +
 
 +
*'''Attività principali''':
 +
 
 +
-Realizzazione delle iniziative dell'associazione Asinitas a favore di immigrati, rifugiati e richiedenti asilo residenti a Roma in svariati luoghi di accoglienza (centri di prima e seconda accoglienza, case occupate, ricoveri di fortuna e abitazioni private):la scuola di italiano, la mensa, i laboratori di alfabetizzazione informatica e di manualità, la pubblicazione del giornalino di scuola "L'Astronave".
 +
 
 +
-Collaborazione al portale Migranti su Wikipedia all'interno del progetto WikiAfrica anche attraverso i laboratori organizzati in coordinamento con le sezioni 1 e 3 e pubblicazioni di voci riguardanti la metodologia e le pratiche della didattica applicata in contesti migratori.
 +
 
 +
-produzione di materiale diadattico, audio e video per diffondere pratiche educative a sostegno dei migranti.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
- '''Terza sezione''':"Parole e suoni dell'identità migrante". Responsabile: Igiaba Sceigo.
 +
 
 +
*'''Gli obiettivi'''
 +
 
 +
-Contribuire all'Archivio della memoria migrante in Italia attraverso un progetto di ricerca/azione sulla produzione letteraria e musicale dei migranti di prima e di seconda generazione.
 +
 
 +
-Studiare percorsi di ricerca artistico-letteraria sulle nuove modalità, rappresentazioni e auto percezioni del fenomeno migratorio fuori e dentro al continente africano da parte dei migranti stessi.
 +
 
 +
*'''I risultati previsti'''
 +
 
 +
-Favorirela raccolta di testimonianze, memorie e narrazioni di migranti africani in ambito artistico-letterario.
 +
 
 +
-Stimolare una riflessione più ampia sui fenomeni migratori attraverso l'analisi delle esperienze di musicisti e scrittori africani in Italia.
  
-Sostenere le iniziative dell'associazione asinitas a favore di immigrati, rifugiati e richiedenti asilo residenti a Roma in svariati luoghi di accoglienza (centri di prima e seconda accoglienza, case occupate, ricoveri di fortuna e abitazioni private):la scuola di italiano, la mensa, i laboratori di alfabetizzazione informatica e di manualità, la pubblicazione del giornalino di scuola "L'Astronave".
+
- Contribuire alla creazione di un archivio degli scrittori e musicisti africani residenti in Italia arricchendo cosi il progetto WikiAfrica Letterartura
  
-Valorizzare nuove forme di didattica partecipata nell'insegnamento della lingua italiana anche attraverso la creazione di nuove voci sull'Africa e arricchire il portale migrazione di Wikipedia su metodologie e pratiche della didattica applicata a contesti migratori.
+
*'''Attività principali'''
  
*'''I risultati previsti''':
+
-Stimolare la partecipazione di musicisti e scrittori africani nell'ambito di manifestazioni culturali.
  
--Costruzione di contesti di cura, educativi e socializzanti dove sciogliere e affrontare le difficoltà vissute dai migranti nonché di formazione e auto formazione degli operatori che li accolgono e assistono e sostenere i processi di autonomia e di integrazione socioculturale in Italia dei migranti.  
+
-Realizzazione di laboratori di espressività orale e scritta in collaborazione con la scuola Asinitas, di incontri mensili di scrittura creativa e elaborazione del lessico della migrazione che potrebbe arricchire il Wikidizionario.
  
-Stimolare la produzione di materiali informativi e didattici per diffondere pratiche educative e di alfabetizzazione e promuovere la registrazione di memorie e testimonianze dei migranti e la produzione di materiale narrativo, audiovisivo e fotografico sulla condizione dei percorsi migratori e dell'esilio.
+
-realizzazione di circa venti interviste di artisti africani residenti in Italia e produzione di testi narrativi e biografici sulla condizione dei migranti nel nostro paese.
  
  

Versione delle 15:42, 26 feb 2008

Confini, i saperi dell'Africa in movimento è un progetto che intende facilitare le rappresentazioni narrative di passaggi, precarietà, transiti e spostamenti dei migranti nel mondo contemporaneo.

Confini è un progetto pilota di durata biennale capace di coniugare le modalità operative di Wikipedia con le necessarie azioni informative e di supporto a sostegno della società civile e del rispetto dei diritti dei migranti. Il progetto rende operativo il portale Migranti di Wikipedia all’interno del progetto WikiAfrica con la creazione di nuove voci e mappatura dei progetti affini Ced è strutturato in tre sezioni.

-La prima sezione “Luoghi, rotte e percorsi migratori” intende mettere in opera strumenti conoscitivi e informativi sui luoghi, rotte, percorsi migratori e organismi di supporto dei migranti in e dall’Africa.

-Con la seconda sezione “Didattica e accoglienza per migranti, rifugiati e richiedenti asilo” si intende sostenere le esperienze di “integrazione/accoglienza/formazione” di migranti condotte dall’associazione Asinitas.

-La terza sezione “Parole e suoni dell’identità migrante” intende attingere al patrimonio scritto, orale e musicale dei migranti africani in Italia per valorizzare modalità di auto-rappresentazione artistica e letteraria dell’identità migrante nel nostro paese.

Il progetto prevede l'individuazione e l'implementazione di specifiche attività in grado di collegare le tre sezioni intrecciandone obiettivi e modalità con la massima partecipazione di operatori e dei migranti stessi. Finalizzato alla ricerca di modalità aggregative legate alla tecnologie della comunicazione e dell'informazione, i materiali grezzi realizzati (interviste, testimonianze, memorie, testi audiovisivi,ecc) costituiranno le basi documentarie per un Archivio della memoria migrante in Italia.

Il progetto intende favorire i processi di alfabetizzazione, comunicazione, cura e socializzazione di rifugiati e richiedenti asilo africani in Italia e stimolare una riflessione comparata più approfondita sulle ricadute socioculturali del fenomeno migratorio nei paesi di origine, di transito e di accoglienza.

Le sezioni del progetto

- Prima sezione: "Luoghi, rotte e percorsi migratori". Responsabile: Gabriele Del Grande

  • Gli obiettivi

-Creare e ampliare le voci riguardanti luoghi e rotte delle migrazioni dall'Africa verso l'Europa su Wikipedia.

-Creare une rete di risorse umane, Africana e internazionale, che proseguirà autonomamemte generando nuove reti e rilanciando il progetto.

  • I risultati previsti

-Mettere in luce dei luoghi e delle rotte frequentate dai migranti africani e aggiornamento sulle modalità degli spostamenti e attraversamenti di confini nonché gli obiettivi e le motivazioni di coloro che intraprendono il percorso migratorio, la situazione dei paesi di partenza e di transito e gli accordi internazionali di cooperazione per ilcontrasto al fenomeno migratorio.

-Individuare i collegamenti da avviare con i gruppi, gli enti, le associazioni che sostengono i diritti dei migranti sul terreno dando visibilità in rete alla loro azione.

-Realizzare materiale multimediale da mettere sul net: testimonianze audio-video,interviste, mappe.

-Facilitare attraverso WikiAfrica la diffusione online di una informazione più articolata e una consapevolezza dei costi umani, materiali e sociali che i flussi migratori comportano.

  • Attività principali

-Pubblicazioni su Wikipedia di nuove voci su luoghi, rotte, percorsi e esiti migratori e di dati, informazioni e rapporti sulla situazione dei migranti verso il Bacino Mediterraneo e le altre aree frontaliere del continente nonché monitorare progetti affini sul web.

-Creare di una rete di corrispondenti in Africa capaci di reperire in loco notizie sulle rotte e la loro evoluzione, sull'esistenza di campi di detenzione dei migranti e raccogliere le loro testimonianze audio e video e mettere in relazione i contatti ottenuti con le piattaforme euromediterranee di osservazione delle migrazioni come Migreurop, Border Line Europe e Fortress europe.


- Seconda sezione:"Didattica e accoglienza per migranti, rifugiati e richiedenti asilo". Responsabile: Marco Carsetti.

  • Gli obiettivi

-Sostenere le iniziative dell'associazione Asinitas a favore di immigrati, rifugiati e richiedenti asilo.

-Stimolare la produzione di didattico e la registrazione di memorie e testimonianze dei percorsi migratori e dell'esilio.

-Valorizzare nuove forme di didattica partecipata nell'insegnamento della lingua italiana anche attraverso la creazione di nuove voci sull'Africa.

  • I risultati previsti

-Costruzione di contesti di cura, educativi e socializzanti dove sciogliere e affrontare le difficoltà vissute dai migranti nonché di formazione e auto formazione degli operatori che li accolgono e assistono e sostenere i processi di autonomia e di integrazione socioculturale in Italia dei migranti.

-Produzione di materiale narrativo, audiovisivo e fotografico sulla condizione dell'esilio e sui percorsi migratori dall'Africa e in Africa.

  • Attività principali:

-Realizzazione delle iniziative dell'associazione Asinitas a favore di immigrati, rifugiati e richiedenti asilo residenti a Roma in svariati luoghi di accoglienza (centri di prima e seconda accoglienza, case occupate, ricoveri di fortuna e abitazioni private):la scuola di italiano, la mensa, i laboratori di alfabetizzazione informatica e di manualità, la pubblicazione del giornalino di scuola "L'Astronave".

-Collaborazione al portale Migranti su Wikipedia all'interno del progetto WikiAfrica anche attraverso i laboratori organizzati in coordinamento con le sezioni 1 e 3 e pubblicazioni di voci riguardanti la metodologia e le pratiche della didattica applicata in contesti migratori.

-produzione di materiale diadattico, audio e video per diffondere pratiche educative a sostegno dei migranti.


- Terza sezione:"Parole e suoni dell'identità migrante". Responsabile: Igiaba Sceigo.

  • Gli obiettivi

-Contribuire all'Archivio della memoria migrante in Italia attraverso un progetto di ricerca/azione sulla produzione letteraria e musicale dei migranti di prima e di seconda generazione.

-Studiare percorsi di ricerca artistico-letteraria sulle nuove modalità, rappresentazioni e auto percezioni del fenomeno migratorio fuori e dentro al continente africano da parte dei migranti stessi.

  • I risultati previsti

-Favorirela raccolta di testimonianze, memorie e narrazioni di migranti africani in ambito artistico-letterario.

-Stimolare una riflessione più ampia sui fenomeni migratori attraverso l'analisi delle esperienze di musicisti e scrittori africani in Italia.

- Contribuire alla creazione di un archivio degli scrittori e musicisti africani residenti in Italia arricchendo cosi il progetto WikiAfrica Letterartura

  • Attività principali

-Stimolare la partecipazione di musicisti e scrittori africani nell'ambito di manifestazioni culturali.

-Realizzazione di laboratori di espressività orale e scritta in collaborazione con la scuola Asinitas, di incontri mensili di scrittura creativa e elaborazione del lessico della migrazione che potrebbe arricchire il Wikidizionario.

-realizzazione di circa venti interviste di artisti africani residenti in Italia e produzione di testi narrativi e biografici sulla condizione dei migranti nel nostro paese.